Günümüzdeki bilim tarihi araştırmalarında genellikle Ortaçağ İslam Dünyası’na ilişkin bilimsel araştırmalar ihmal edilmektedir. Milattan onra sekizinci ve on ikinci yüzyıllar arasındaki dönemde sadece Hristiyan Ortaçağ Dünyası’nda yapılan çalışmalara bakılarak, tüm bilim tarihinde bu dönem Karanlık Çağ adıyla geçiştirilmektedir. Oysa bu dönemde Müslüman bilim adamları, Yunanca’dan Arapça’ya yaptıkları çeviriler yoluyla Eski Çağ bilimini Arapça’ya aktarabilmişler, aynı zamanda bu bilgiden yararlanarak bilime büyük katkılar yapmışlar ve insanlığın bilim macerasıda kendilerine seçkin bir yer edinmeyi başarabilmişlerdir.
(Arka Kapak)